Норвегия, страна скандинавских мифов, селёдки и нордического характера. Это всё, что я знал об этой стране до лекции ректора Народной школы в г. Агдере (Норвегия) Райдера Нильсена. Он вместе со своим помощником Йоном Дрозделом посетил ФМО БГУ, чтобы обсудить вопросы обучения в БГУ норвежских студентов (в настоящее время их на факультете три), студенческих обменов, проведения других возможных совместных мероприятий.
Профессор Нельсон рассказал о Норвегии, об истории и становлении этого государства. Он подчеркнул наличие схожих черт между Беларусью и Норвегией. «Мы – две северные страны, два народа с северной закалкой, две похожие судьбы».
Большую часть времени профессор отвечал на многочисленные вопросы зала. Приведу некоторые из вопросов и ответов.
Студенты: Насколько развит туризм в вашей стране, и много ли туристов из Беларуси?
Р.Н: Туризм достаточно высоко развит. Я посоветовал бы вам посетить г. Берген, красивейший, по моему мнению, город в мире. Там много музеев, древних крепостей, особенно рекомендую заглянуть в «Холм троллей» — дом-музей Эдварда Грига.
Студенты: Существуют ли какие-то образовательные программы для иностранных студентов, к примеру: программы обмена студентами с Республикой Беларусь?
Р.Н: Безусловно, такие программы существуют. Но именно с Беларусью пока широких программ нет, так как Республика Беларусь не является членом Шенгенской зоны, и еще не подписала Болонскую Конвенцию. Чтобы обучаться в норвежских вузах необходимо сдать экзамены на знание норвежского языка.
Студенты: Посещали ли вы Беларусь ранее?
Р.Н: Да, я периодически приезжаю сюда с 1992 года, мне нравится белорусские люди, белорусская природа, ваши города, например, Несвиж, Минск.
Студенты: Расскажите об экономике Норвегии.
Р.Н: Королевство Норвегия является одним из крупнейших поставщиков газа и нефти в Европе. Мы инвестируем в наукоёмкое производство, нефть — это не всё. Большую часть электроэнергии мы получаем за счёт имеющихся у нас водных ресурсов. Мы, как и белорусы, называем свою страну «синей» из-за большого количества рек и озёр.
Профессор рассказал и о политическом устройстве своей Родины, и о двух языках: букмоле и риксмоле. Говорили и о современной ситуации в Сирии, о белорусско-норвежской дружбе и перспетивах её развития.
В заключение г-н Нильсен пригласил посетить Норвегию, его родной город.
Бикежан Шалбаев, студент 1 курса ФМО БГУ
Meeting with Rector of National school in Agder city (Norway)
Norway is the land of Scandinavian myths, sardines and Nordic character. It was everything I knew about Norway before the lecture delivered by Ryder Nilson. He and his assistant Yon Drozdel visited FIR BSU to discuss some issues of Norwegian students’ education, student exchange programmes, and making arrangements for future meetings.
Professor Nilson told us about Norway, its history and how it became an independent state. He emphasized that Norway and Belarus are as like as two peas. “We two are northern countries, two northern nations, two similar fates”, said Mr. Nilson.
Mr. Nilson has answered our students’ questions:
Students: How many tourists from Belarus visit your country, and how far have you gone in developing tourism?
R.N: Tourism is highly developed in Norway. I suggest you visit Bergen town. I think it is the most beautiful town in the world. There are a lot of museums and ancient fortresses, Troldhaugen being particularly interesting. Troldhaugen is the museum of famous Norwegian composer Edvard Grieg.
Students: Can you tell us about educational programs for foreign students, for example, student exchange programmes with Belarus?
R.N: Certainly. We haven’t got such programs with Belarus because Belarus is not a member of Schengen agreement and has not signed Bologna declaration. If you want to study at Norwegian universities, you need to pass the Norwegian language exam.
Students: Have you ever been to Belarus before?
R.N: Yes, I have been visiting Belarus since 1992. I like Belarusian people and Belarusian nature. I love Minsk and Nyasvizh.
Student: Tell us about Norwegian economy.
R.N: The Kingdom of Norway is the biggest exporter of oil and gas in Europe. We invest in science and technology a lot. We also name our country blue-eyed like you do because we have many rivers and lakes, seas and the ocean.
Among other topics covered by the professor were politics, two languages: Bokmål and Nynorsk, and Belarusian-Norwegian friendship.
At the end of the lecture, Mr. Nilson invited us to visit Norway