Краткое содержание учебной дисциплины, модуля
Цель учебной дисциплины «Традиционная культура страны изучаемого восточного языка» – сформировать у студентов целостное представление о культуре изучаемого региона, рассмотреть восточную культуру как уникальный феномен, показать, как традиционные представления находят отражение в образе жизни, в стереотипах поведения современных людей, развить страноведческий кругозор через сопоставление европейской (славянской, белорусской) и дальневосточной/ближневосточной традиций, повысить общекультурный уровень будущих специалистов, необходимый для их полноценной профессиональной деятельности.
Формируемые компетенции
Владеть информацией об актуальных особенностях материальной и духовной культуры страны изучаемого восточного языка.
Результаты обучения (знать, уметь, владеть)
В результате изучения учебной дисциплины студент должен:
знать:
– перечисленные в программе области традиционной культуры; причины и тенденции изменения семантики традиций стран изучаемого региона; современное состояние традиционной культуры; основные достижения востоковедения в области традиционной культуры и приоритетные направления развития современной востоковедной традиции; связь современной культуры с традициями;
уметь:
– понимать и анализировать различные явления региональной культуры; применять полученные теоретические знания в практике перевода и в общении с носителями культуры;
владеть:
– практическими навыками этикетного поведения в различных ситуациях общения с представителями восточных культур; междисциплинарным подходом к изучению традиционной культуры.
Семестр изучения учебной дисциплины, модуля
4 семестр
Пререквизиты
История стран Дальнего Востока: древность и средние века, История стран Ближнего и среднего Востока: древность и средние века, Мифология и религии страны изучаемого восточного языка
Трудоемкость в зачетных единицах (кредитах)
3 зачетные единицы
Количество аудиторных часов и часов самостоятельной работы
58/50
Требования и формы текущей и промежуточной аттестации
Опрос, реферат / зачет.
