Восточный иностранный язык (базовый уровень)

Краткое содержание учебной дисциплины, модуля

Усвоение студентами базовых знаний по фонетике, лексике и синтаксису восточного иностранного языка.

Формируемые компетенции

Применять знания фонетической системы, особенностей произношения и базовых грамматических структур изучаемого восточного языка.

Результаты обучения (знать, уметь, владеть)

В результате изучения учебной дисциплины студент должен:

знать:

– основные нормы функционирования изучаемого языка: фонетику, орфографию и орфоэпию (включая ареальные варианты), морфологические, словообразовательные и синтаксические структуры и схемы их реализации в речи, правила лексической сочетаемости и стилистического оформления речи;

– лексику, иероглифику и грамматические конструкции;

– социокультурную и обеспечивающую лингвострановедческую профессиональную и информацию, социолингвистическую компетенцию;

– стратегии формирования индивидуальной языковой компетенции;

– способы усвоения и хранения языковой информации в памяти и способы ее извлечения;

– основные схемы взаимодействия (восприятие/порождение речи, интеракция, перевод) и коммуникативные стратегии для их осуществления;

– основные закономерности перевода как комплексного речевого акта в контексте мультикультурализма, способы достижения эквивалентности в основных видах перевода;

уметь:

– осуществлять речевую деятельность необходимого вида в соответствии с коммуникативной задачей и схемой взаимодействия в общих сферах общения (повседневной, социально-общественной, образовательной) и в сфере своей профессиональной деятельности;

– анализировать общенаучные и социальноспециальные, политические тексты на восточном иностранном языке;

– употреблять основные грамматические конструкции в речи;

– вести общение на восточном иностранном языке;

– пользоваться правилами речевого этикета;

– понимать коннотативные значения лексических единиц на уровне, необходимом для осуществления профессиональных задач, что предполагает наличие обширного словарного запаса, включающего идиоматические и разговорные выражения, и практически безошибочно и уместно их употреблять;

владеть:

– основным лексическим запасом и базовой грамматикой иностранного языка;

– навыками бытового общения на иностранном языке; иностранным речевым этикетом;

– навыками чтения без словаря специальной литературы;

– навыками общения на различные темы с носителем языка с использованием ограниченного набора лексических единиц и грамматических конструкций.

Семестр изучения учебной дисциплины, модуля

1 семестр

Пререквизиты

Учебная дисциплина государственного компонента «Системы письменности изучаемого восточного иностранного языка» входит в модуль «Основы восточного иностранного языка», являясь базовой для учебных дисциплин «Практикум восточного иностранного языка» и «Восточный иностранный язык (основной уровень)». Программа составлена с учетом межпредметных связей с учебной дисциплиной «Восточный иностранный язык (базовый уровень)». Согласованное изучение выше указанных дисциплин обеспечивает непрерывное накопление знаний; поэтапное формирование умений и навыков; последовательное формирование готовности пользоваться изучаемым языком в рамках основных компетенций; преемственность этапов процесса овладения языком в их единстве и взаимодействии.